Trois mois après son éviction des bureaux de la police, Richard, qui passait ses journées en pyjama, s'est habillé et prépare le petit déjeuner. Cela surprend Martha, qui lui en fait la remarque. Kate s'en aperçoit aussi. C'est alors que Richard annonce à Kate qu'il a une surprise pour elle. Kate tente de le savoir, mais Richard réussit à garder son secret.
L'équipe de Beckett enquête sur la mort de Shana Baker. Elle travaillait comme directrice des admissions dans une école primaire privée très huppée. Alors que Ryan découvre un mégot de cigarette et que Kate découvre l'absence du chien de la victime, Richard fait son apparition sur la scène de crime. Kate est surprise et fâchée de le voir arriver. Richard explique qu'il est officiellement détective privé. Il a suivi des cours en ligne et a eu sa licence de détective, récemment. Richard se fait montrer la porte par Kate. Il annonce par le fait même qu'il va faire sa propre enquête sur la victime. L'enquête va prendre la tournure d'une compétition entre Kate et Richard. Quand l'un sera en avance sur l'autre, l'autre va tenter d'en savoir plus sur l'enquête et vice versa. Alors que Kate va suivre la piste des messages haineux qu'a reçus Shana, Richard suit celle de la disparition du chien. Au commissariat de police, Gates est furieuse que Castle se soit présenté sur la scène de crime en tant que détective privé. Kate l'informe que techniquement, elle ne peut rien faire, car Castle enquête pour un client. Gates avertit Esposito, Ryan et Kate que si elles étaient au courant qu'ils partagent des informations avec Castle sur l'enquête, leur emploi serait menacé. Les enquêtes de Richard et de Kate les mènent vers une histoire d'un accident survenu à l'université Radnor et dont Shana tentait de trouver la vérité.
En parallèle, Ryan et Esposito s'ennuient de ne pas voir Castle au commissariat. Ryan tente d'imiter Castle en élaborant des théories parfois farfelues.
À la fin de l'enquête, Richard annonce à Kate qu'il a l'intention de continuer son nouveau métier de détective privé. Fier de son époux, Kate accepte et lui offre une casquette et une loupe, tout comme avait le personnage de Sherlock Holmes.
