Alexis et Martha ont préparé le repas pour Richard et Kate. Celle-ci, repue, veut faire sa part en lavant la vaisselle, mais Richard l'en empêche. Kate lui reproche de jouer un peu trop la comédie du « j'ai disparu pendant 2 mois et me revoilà » pour ne pas aider sa mère et sa fille. Richard avoue à Kate aimer ce moment. Kate informe Richard qu'elle n'aime pas voir Alexis être trop protectrice avec lui.
L'équipe enquête sur la mort d'Anton Vetotchkin, 22 ans, fils de Sergei Vetotchkin, propriétaire d'une flotte de camions vendant de la crème glacée. La victime a été tuée à bout portant et retrouvée dans l'un des camions de la compagnie de Sergei. Les premières informations que l'équipe va trouver, démontrent qu'Anton était un homme sans histoire qui suivait des cours de dessins à l'université. Lors de son cours, Anton a été terrifié par quelque chose qu'il a vu en classe. Natalie Barnes, l'enseignante a vu par la suite Anton partir avec un homme, dans une Camry verte. L'enquête démontre qu'il s'agit d'un policier à la retraite du nom de Clark Jaffe. Plus tard, un troisième individu sera connecté à Anton et Clark, un russe se prénommant Dimitri Kalenkov. Voulant parler à Clark et à Dimitri, l'équipe découvre que les deux hommes sont morts à quelques heures de la mort d'Anton. En fouillant la chambre de son garçon, Sergei va découvrir ce que faisait Anton.
Entre temps, Kevin a découvert une feuille de permission de sortie provenant de l'école élémentaire Kennedy. Il informe Kate et Castle qu'un enfant aurait probablement été témoin du meurtre d'Anton. Richard découvre qu'il s'agit d'un enfant de 2e année de la classe de Leslie Ruiz. À la suite des explications de Kate au principal Silva, Castle se dévoue afin de trouver l'enfant. La tâche de retrouver le témoin n'est pas facile pour Richard, puisque l'enseignante Leslie est récalcitrante à le voir débarquer dans sa classe. Les enfants ne veulent pas parler. Richard tente d'avoir la confiance de la classe et de l'enseignante. Plusieurs fausses pistes sur le témoin se présenteront à Castle. Richard finira par avoir la confiance de la classe et de l'enseignante. Malheureusement, le témoin ne se manifeste pas. C'est au moment de partir, croyant avoir échoué dans sa mission de trouver le témoin, que ce dernier va se manifester. Cela va permettre d'avancer et de conclure l'enquête.
Au terme de l'enquête, Richard découvre qu'Alexis suivait ses allées et venues. Cela en est trop pour lui. Il informe Kate qu'il va mettre un terme définitif à la surprotection qu'Alexis lui fait sentir.
