Une photographie d'un lion qui se trouve dans la chambre de Castle, et que celui-ci appelle affectueusement Linus, rend nerveuse Kate. Elle en parle à Richard qui refuse de l'enlever de sa chambre.
L'équipe de Beckett enquête sur la mort d'Alice Amy Clark, 37 ans, une primatologue connue pour avoir écrit un livre sur les relations de couple vue à travers le prisme animal, tuée par balle dans sa voiture, retrouvée dans un stationnement. L'intérieur de la voiture de la victime a été vandalisé, mais rien n'a été volé. Le bureau d'Alice a aussi été vandalisé. Kate et Richard en concluent que le tueur cherche quelque chose. Très rapidement, un suspect est vite identifié. Il s'agit de Barret Hawk, un homme connu des personnes aisées pour exécuter des missions personnelles et discrètes, qui a été vu dans l'immeuble où se trouve le bureau d'Alice. Esposito et Ryan l'ont vu déchirer une photo de la victime. Hawk nie tout mais Beckett est persuadée que c'est lui le tueur et va tout faire pour le prouver. Gates explique à Richard qu'ils vont tenter de trouver qui l'a engagé afin de pouvoir arrêter Hawk. Au cours de l'enquête, l'équipe de Beckett découvre ce que le tueur recherche : un diamant d'une valeur inestimable. C'est lors de l'élaboration de l'une de ses théories sur une histoire d'amour en Afrique et d'un vol de diamant que Beckett va trouver d'autres suspects : Steve et Janet Warner. Beckett trouve même quelques preuves prouvant ce qu'elle dit. Lors de l'interrogatoire du couple Warner, Steve et Janet nient tout, même en montrant l'évidence d'une relation entre leur diamant et celui que la police a trouvé chez Alice. Il n'en faut pas plus à Beckett pour douter du couple Warner. Contre toute attente, Barret Hawk finit par avouer à Kate qu'il recherchait le diamant au nom du couple Warner, mais qu'il n'a pas tué Alice. Alors que toutes les preuves accusent Steve Warner, ce dernier découvre le véritable tueur d'Alice Clark.
Ayant lu tout au long de l'enquête le livre d'Alice Clark sur les relations de couple, Castle finit par céder et remplace Linus par des coquillages que le couple a choisis lors d'un week-end aux Hamptons.
