708 fans | Vote
Pour poster sur ce forum, tu dois t'identifier
hope85  (14.10.2015 à 22:06)

L'intérêt c'est de savoir comment ils vont se remettre ensemble et c'est vraiment intéressant. Cela permet de casser la routine !!! Moi j'ai vraiment confiance en les scénaristes.

caskett85  (15.10.2015 à 00:33)

Hope :  Je suis d'accord  on sait qu'ils vont se retrouver mais de quelle façon ? c'est ce qui rend cette storyline interessante 

Johane : je pense aussi que sur l'un des carnets de Johana figure soit un indice important soit le nom de l'associé de Bracken et peut être qu'il y a un 3 ième personne qui possède les mêmes codes ??  et qu'un meurtre pourrait faire remonter cela à la surface ?  et je crois aussi que c'est Castle qui va trouver. 

richard87  (15.10.2015 à 08:17)

cc moi je me pose une question il va avoir un nouveau mec un avocat  et parament qui laisera pas beckett indifferente je le sens pas dutou sa vue coment se touve beckett en se moment  je vois mal la relation avec castle et que l avocat laisera pas indifferente beckett 

Trad Mini SP 8X05neologisme  (15.10.2015 à 08:58)
Message édité : 15.10.2015 à 11:39

trad avec un petit délire à la fin !

Castle : 5 minutes. Si je ne vous ai pas convaincue, vous pourrez me mettre dehors

Le « nez » : d'accord. Mais avant je dois vous « décontaminer »

Castle : ça a l'air marrant !

 Castle dans le sas :  traduction très personnelle des bruitages débiles de Rick : « waouh, mieux qu'un voyage dans l'espace, il faut absolument que j'achète ça ! Mais pas sûr que ça plaise à Beckett...»

richard87  (15.10.2015 à 09:15)

cc quelquin peu me dire se quil pence de mon mesage de jai mi a 8h17 

richard87milan2006  (15.10.2015 à 10:11)

je ne sais pas où tu as lu qu'il y avait un avocat qui allait faire "du plat " à Beckett  ??? de toute façon ,la connaissant ,elle ne va pas aller dans sons sens, Kate est toute acquise à Rick,et personnellement ,je  ne crois pas qu'un autre homme ,aussi beau et intelligent qu'il soit , fasse battre son coeur, autant que pour Castle !! Qu'elle en joue ..peut-être ?? mais même ça ,je ne le crois pas ......

gnome  (15.10.2015 à 10:16)

Richard87

CC, oui moi aussi je n'aime pas trop l'arrivé de ce nouveau personnage surtout la présentation faite "un moment ou Beckett est au plus bas" cela sent un peu trop genre elle est mal et le mec arrive et la change un peu de ces idéés sombre et devient un intérêt romantique pour Beckett (réelle ou suposé). Voir les scénariste peuvent faire que Beckett fais mine d'etre interresser par lui pour vraiment éloigner Castle et cela sera le grand changement dans leur relation avant la pause hivernale sinon je ne vois pas trop l'intérêt d'intégrer ce nouveau personnage.

richard87  (15.10.2015 à 10:30)

cc gnome   moi je pence pas quel joue a faire sa car vue se quel est  entre de fair et vue le mensonge  a castle je voi pas coment elle se fera pardone  par castle et et je pênce que sa serai etre dangereu pour sont couple et meme sont mariage avec castle et je pence que castle lui pardonera pas sa que vue sont paser sa il le  poura pas l accepte et pardone a beckett   deja quelle qoi se fair pardone pour son mensonge deja et si elle sesai sa sa serai la fin de sont couple et mariage 

Néocaskett85  (15.10.2015 à 10:43)

merci bcp pour la trad et ton petit délire : )  

richard87  (15.10.2015 à 10:50)

cc grome   tu pence quoi de ma reponce a ton mesage

HELLOFANS  (15.10.2015 à 10:54)

Merci Neo pour la traduction...Petit délire très bien vu ! :)

caskett85  (15.10.2015 à 11:05)

richard , je suis du même avis que Milan , je pense que ce personnage est là pour mettre des bâtons dans les roues de Kate sur un plan strictement professionnel. 

gnome  (15.10.2015 à 11:17)

Bonjour,

J'espère vraiment que le nouveau personnage sera là que pour mettre des bâtons dans les roues professionnelement mais les scénaristes nous ont ils pas promis un grand changement dans leur relation?? si une séparation avec aucun geste physique tendre entre eux est pas un grand changement alors je m'inquiète vraiment sur le prochain changement.

caskett85  (15.10.2015 à 11:59)

bonjour gnome : )  je pense que le changement va se situer au niveau de l'enquête de Kate ,  il est possible que les scénaristes abordent aussi la disparition de Castle avant le hiatus, les 2 cas pourraient être reliés et  amener la remise en couple . 

Richard 87ksatan624  (15.10.2015 à 13:27)

 j'avais répondu à ton com dans S8...mais je le remets ici pour tout le monde :

méfie toi des on-dits...c'est le boulot des médias de faire monter la sauce...que ne nous avait on pas dit sur l'arrivée de la flic...zut je ne sais plus son nom..qui a aidé Castle à retrouver Kate..dans les 801/802 ça devait soi disant faire des étincelles dans le couple à  cause d'elle...t'as vue qq chose ? moi rien ???

donc j'attends de voir et puis dans ce qu'on a vu dans le 804, Kate aime son mari..si elle a quitté le domicile conjugal c'est justement pour le protéger lui et sa famille...donc en fait elle se sacrifie pour lui ...je ne la vois pas aller flirter avec un autre...peut être que Castle trouvera que si...sera jaloux ???? nous verrons bien mais ça n'ira pas plus loin 

 

Caskett et MIlanksatan624  (15.10.2015 à 13:32)

je penche pour votre avis ; ce type sera là pour mettre des bâtons dans les roues de Kate sur le plan purement professionnel.

Gnome : je ne pense pas que ça aille si loin...ou alors ils veulent nous faire mourir la série et nous avec !!!! Oui les scénaristes ont parlé de séparation : on est en plein dedans pour le moment...même s'ils se rejoignent sur les enquêtes...je ne pense pas qu'il y en ait d'autres. Une ça suffira...avec tout le buz que ça fait déjà ! d'autant qu'on joue sur leur connexion, leur osmose, leur alchimie..depuis 7 saisons. Une nouvelle séparation, un nouveau type pour Kate : non, impossible !

hope85  (15.10.2015 à 15:12)
Je ne crois pas à une rupture juste que les scénaristes ne veulent pas tourner en rond. Et quand ils se remettront ensemble cela sera encore plus beau.
ksatan624gnome  (15.10.2015 à 19:21)

Bonsoir,

Oui j'espère que ça va se derouler comme ça mais pour moi c'est étrange

pourquoi incorporer un personnage comme ça des défenseurpublic dans un poste de police il doit y en avoir plusieur par jour qui passe et généralement ils ont peu de contact avec le capitaine du poste ,avec les inspecteurs oui surtout lors des interrogatoire ou au procés s'il y a mais toujours avec les inspecteurs ,pourquoi celui çi serai différent et ennuirai le capitaine du poste???

Pourquoi faire un role récurrent pour ça il n'y a pas qu'UN seul défenseur public et je pense pas qu'ils soient affecter a un seul poste de police non il y a une liste et qu'en un suspect demande un avocat on prends le prochain sur la liste qui doit étre assez longue.

ksatan624gnome  (15.10.2015 à 19:23)
Désolé ma réponse était trop longue voici la suite puis le texte de présentation "l'agitateur juridique arrive à une période tumultueuse pour Beckett, qui doit déjà lutter pour surmonter sa rupture avec Rick et sa recherche implacable du partenaire de Bracken). source : spoiler TV " n'inspire pas confiance et l'acteur en lui même qui a l'age de Beckett et ressemble un peu a Josh tous cela inquiète je sais pas j'aime pas trop la tournure que cela prends..
Gnomeksatan624  (16.10.2015 à 14:07)

...désolée...j'essaie d'être un max "sp free"...ah c'est pas facile...donc je ne souhaite pas voir ce type avant l'épisode concerné...et donc je ne peux pas t'en dire plus...à part que je ne souhaite pas que nos deux héros se séparent à cause d'un nouveau...par contre, c'est sûr que s'il ressemble à Josh...Castle va pas aimer...pas aimer du tout ...!!^^

8x07caskett85  (16.10.2015 à 15:58)

juste une idée : vu le titre de l'épisode , peut être que Beckett et Castle iront en mission d'infiltration sur une croisière pour couples mariés, à cause d'un meurtre qui s'y serait produit ? 

JOHANE07  (16.10.2015 à 16:18)

Interessante cette idée Caskett85 :) J'imagine castle à cette mission d'infiltration avec Kate lol

Caskettmilan2006  (16.10.2015 à 17:01)

ah oui ,et ce serait une super occasion pour qu'ils se remettent ensemble !!!! et ben tiens !!!

Trad SP 2 8X05neologisme  (16.10.2015 à 19:21)
Message édité : 16.10.2015 à 19:23

Bonsoir bonsoir !

Voilà la trad, avec quelques hésitations, donc si vous avez des suggestions de correction, merci de me le dire très vite en mp !

 

Beckett : salut !

Castle : salut, comment vas-tu ?

B : je...vais bien....hum, vous savez si vous prenez l'ascenseur, Ryan et Espo vous ramèneront chez vous.

Le « nez » :  Je préfèrerais embrasser avec la langue un cadavre

B : un agent va vous conduire

C : elle a l'air sympa, avec son truc «nasal »

B : mmm, longue histoire...hum écoute, je pensais t'appeler

C : vraiment ? Eh bien, me voilà, rudement beau et à ton service, de quoi as-tu besoin ?  

B : j'espérais pouvoir passer au loft plus tard, parce que j'ai besoin de récupérer le reste de mes affaires 

C : certainement, quand tu veux

B : d'accord, merci

Le nez : elle est clairement très attachée à vous

C : qui ça ?

« nez » : le capitaine « Hoochie Mama » ! Son taux de phéromones est monté jusqu'au plafond quand elle vous a vu

C : et vous le savez comment ?

« nez » : je peux le « sentir ».  Comme je peux sentir que vous avez lavé vos cheveux avec votre crème à raser ce matin, et que vous avez préféré manger des tacos plutôt que  vous laver les dents !

C : êtes-vous un devin ?

« nez » : un devin maudit !

C : vous vous servez des vibrations** ( pas sûre) ?   Comment cela peut-il  faciliter la précision de votre acuité ?

« nez » : ça l'augmente, mais comment le savez-v....

C : je lis beaucoup ! Vous êtes en train de me dire que vous pouvez dire exactement ce que Beckett ressent pour moi juste  par son odeur ?

« nez » : oui
caskett85  (16.10.2015 à 19:30)

Néo merci pour la trad :)

sarha  (16.10.2015 à 19:36)

merci pour la traduction , alors Kate veut recuperer  ses affaires au loft bof domage

richard87  (16.10.2015 à 19:53)

salut tous le monde  moi beckett de la compren plus mintenent et je pence que beckett va craquer dans l episode ou castle va se disputer avec beckett et lui dire quil par quelque templ seul pour refiechir sur eux et couple je sai pas mai le sen que castle ou beckett va craquet 

richard87  (16.10.2015 à 19:56)

et pour l episode 7  et si dans l episode sete un autre mec avec beckk qui von sur le bateaux en se faisent paser pour  mr et mme castle

respectNoah7  (16.10.2015 à 19:59)
ça devient n'importe quoi. Un mari normal ne laisse pas faire, c'est humiliant. Enfin c'est de la fiction, mais quand même les writers ne doivent pas prendre le public pour des imbéciles à ce point, trop amatoriste. On verra les chutes d'audience à la fin.
neologisme  (16.10.2015 à 20:13)
Message édité : 16.10.2015 à 20:20

wait and see

Ajouter un message sur la dernière page

Ne manque pas...

Le nouveau quartier consacré à la série TV Fire Country est ouvert sur Hypnoweb !
Nouveau quartier ! | Fire Country

Activité récente
Actualités
[Nathan Fillion] La saison 7 de The Rookie arrivera seulement en 2025

[Nathan Fillion] La saison 7 de The Rookie arrivera seulement en 2025
ABC a dévoilé sa grille horaire pour l'automne 2024. On aurait pu penser que The Rookie, dans...

[Stana Katic] Une bande-annonce pour Murder In A Small Town

[Stana Katic] Une bande-annonce pour Murder In A Small Town
La chaine FOX a dévoilé les bandes-annonces des nouveautés qui figureront à sa grille horaire de...

Jon Huertas réalisateur pour Tracker

Jon Huertas réalisateur pour Tracker
Jon Huertas réalisera le 9e épisode de la série Tracker. Rappelons que la série s'intéresse à Colter...

Calendrier | Avril 2024

Calendrier | Avril 2024
En ce jour de poisson d'avril... ou plutôt en ce premier jour du mois, un nouveau calendrier est...

Stana Katic se joint à la distribution de Murder in a Small Town

Stana Katic se joint à la distribution de Murder in a Small Town
Stana Katic fera prochainement un retour au petit écran, alors qu'elle a décroché un rôle pour la...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

HypnoRooms

sanct08, 20.06.2024 à 12:35

Et n'oubliez pas les forums et sondages de X-Files et Le Caméléon !

Locksley, 20.06.2024 à 18:18

Changement de déco également sur le quartier Game of Thrones ! Passez-y après votre visite sur The Handmaid's Tale !

sanct08, Avant-hier à 07:37

Hello, les anims "Monsters of the week" - "Le mythe Roswell" et "Pilote de la série" sont encore en cours sur The X-Files

choup37, Avant-hier à 09:57

Déjà 3 participants au quizz sur les personnages de Kaamelott, qui sera le 4ème ?

Supersympa, Hier à 13:06

Bonjour à tous ! Un nouveau duel est en cours sur le forum "Arrow vs Citadelle" du quartier Arrow.

Viens chatter !