Participe à la discussion Saison 7 - ABC [Archivé] - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !

Episode très distrayant et plaisant j ai adore que ce soit Gates qui remettent les pendules a l heure pour Ryan & Esposito. Super costume pour Stana - très sexy au point que Castle en perde son latin... A revoir car il y a des passages qu il faut révisionner

Episode distrayant, avec de bons moments très drôles et Stana et Nathan qui ont bien du s'amuser quand même à tourner ça.
Les petits mots, expressions, un Castle qui s'éclate comme un gamin, les Bros et leur frustration, Gates qui dit à Beckett "votre mari" en parlant de Castle, le générique avec le cactus, l'homme nu dans la salle de bain et Beckett qui ne se prive pas pour mater sans que son mari ne paraisse s'en offusquer le moins du monde, Castle qui joue de l'harmonica (ça je ne m'y attendais vaiment pas), le regard du même devant la tenue de sa femme, même Gates qui fait la leçon aux Bros qui finissent par offrir deux jours de congé chacun.
Episode vraiment sympa mais une fois de plus, j'attends les ST avant de noter. Toutefois, il n'attendra pas le niveau de la semaine dernière.

drôle,tendre,les tenues de beckett, le regard de castle... Le générique ( ça fait 2x que le générique est different)... On ne s'ennuie pas du tout....mais après celui de la semaine dernière.......
besoin impatient de ST...

Un bon moment (même si la connexion ramait vraiment à 2 h...), plein d'allusion à des westerns, des scènes très drôles aussi, des dialogues savoureux, plein de regards complices entre RIck et Kate, mais je vais attendre les ST avant de me prononcer définitivement.
Une seule chose m'a manqué ici: the honeymoon!

Les ST ont commencé.

Difficile sans les ST mais :
Pendant une minute, lors du démarrage de l'épisode, j'ai cru m'être trompée de lien et avoir mis un épisode d'Urgence.
Je n'ai jamais autant aimé entendre Husband et Wife.
Gate est une Shipper Queen.
Kate est la plus grande tireuse de l'Ouest.
J'aimerais un Castle un peu plus bad-ass à l'avenir plutôt que casser-sa-gueule par tout le monde.

Idem Syldana mdr J'ai cru m'être trompée de lien aussi !

j'ai eu la même réaction que vous, les filles !!

Ahah, je crois que nous sommes bcp à avoir eu cette réaction !! j'ai cru qu'on allait voir Clooney (le Dr Ross) dans l'épisode !!

Sur le début, pourtant, on avait été prévenus... ^^

Moi aussi, MDR! Je croyais que je m'étais trompée... et comme la connexion était mauvaise en plus...
Lulu! Clooney aussi! alors la crise cardiaque aurait été assurée!


L'épisode en VOSTFR ne devrait plus tarder : les ST en sont à 92 %...

97% maintenant! ^^

Bien les filles! on y est presque! Super nouvelle!!!

super merci !


Trad finie enfin :) Dur boulot le vocabulaire far west !

Génial! En plus, vous avez appris de nouveaux mots! Tout le monde sort gagnant donc! Merci, merci, merci, merci, merci, merci, merci, merci, merci, merci, merci, merci, merci, merci, merci, merci, merci, merci, merci, merci, merci, merci, merci, merci, merci, merci, merci, merci, merci, merci, merci, merci, merci, ...

Merci à tous les traducteurs d'autant plus avec ce vocabulaire particulier! :)))

Les ST sont finis, c'était long mais long... On était que très peu à traduire..
J'ai pu apercevoir Cornelias, bravo à nous ^^

D'ailleurs en traduisant, j'ai compris un truc que je n'avais pas compris (enfin plusieurs, mais un en particulier) : quand la femme leur explique qu'il n'y a qu'un lit dans la chambre, Castle répond "pas grave, on est du genre à faire des câlins".

Merci cornélia ainsi qu'à tous les traducteurs :-)

Le quartier bien représenté dans l'équipe de traduction. Merci inficiment à vous.
Ah, oui, j'aime ben la réplique de Castle ^^

9,92M 2%
Wouah! Très bien! Il faut attendre les chiffres définitifs, je ne sais pas s'il y a eu des décrochages locaux, mais cela se sent qu'il n'y a plus la concurrence avec the Blacklist.

J'ai vraiment bien aimé cet épisode, très agréable à regarder (le deuxième de suite, yay !).
Les épisodes ou on change de décor font du bien puisqu'ils sont assez rares et sont souvent réussis (le 3x22 et 5x04 font partis de mes épisodes préférés). Bon à part Heartbreak Hotel bien entendu mais Castle et Beckett étaient séparés tout l'épisode donc ce n'est pas la même chose. Il y a le 6x23 aussi mais pour le coup je n'avais pas apprecié le changement de décor tellement j'étais dégoutée par l'intrigue "Kate déjà mariée" ;)
Castle et Beckett ont été très bien écrit en tant que couple pendant tout l'épisode, ce qui au final est assez rare depuis qu'ils sont ensemble je trouve. J'ai particulièrement aimé la scène du début au commissariat ou Castle propose l'idée à Beckett (les expressions Stana étaient parfaites) et celle autour du feu, qui était très romantique, et que j'ai d'ailleurs trouvé dommage d'interrompre une nouvelle fois en introduisant un élément "drôle" avec le serpent enfin bon ... J'ai beaucoup aimé le personnage de Tyler Hilton également (Tobias ?), j'aurais aimé le voir plus. Faut que je regarde l'épisode avec les sous-titres maintenant !
J'ai juste peur que vu qu'on vient d'avoir deux épisodes centrés sur Caskett, on n'est plus grand-chose de ce côté là pendant quelques épisodes. Déjà, la semaine prochaine c'est un épisode centré sur Esposito ...

Si, il y a eu des décrochages locaux, je ne sais plus où ... j'ai vu ça sur twitter.

Pas mal, ça sent "bon"!!! Je confirme, il y a eu des décrochages locaux!! :)

De quels décrochages parlez-vous? Je n'ai pas suivi...

j'ai pris bcp de plaisir à regarder cet épisode , trés fun , trés bien filmé et réalisé, truffé de reférences western, plein de bons moments caskett , l'enquête est secondaire pour moi, tous les personnages sont présents , la scène du début avec les bros et lanie Martha et alexis est excellente, castle et Beckett manifestent leur joie d'être (enfin ! ) mariés en public , castle surpris de se faire appeler Mr Beckett ^^ , le your husband de Gates , Castle excité comme un gamin dans cette enquête hors de NY, j'avais mentionné l'harmonica page 483 du topic analyses et dicussion en réference au film il était une fois dans l'ouest mais je ne m' y attendais pas , castle en admiration béate devant les tenues de sa femme, le cow boy que Beckett prend plaisir à mater sans que Castle y voit à redire , Beckett une fine "gâchette " ! gates indulgente , nous avions vu les photos, : la scène finale en adéquation avec le thème de l'ep est réussie , j'ai adoré le générique avec le cactus , on ressent le plaisir pris par Nathan et Stana à jouer dans cet épisode et leur alchimie presente tout le long de ce dernier , un coup de chapeau à Robert Duncan pour l'accompagnement musical, un épisode trés différent du 7x06 tout en restant dans la continuité de celui ci , et réussi ! beckett et castle débutent ici leur nouvelle vie en tant que couple mariés avec leurs personnalités à la fois opposées et complementaires, de ce côté là rien ne va changer, j''attend le visionnage avec le ST pour la note.