Saison 6 - Spoilers [Clôturé]

Bonsoir tout le monde !

Alors, vos carafons chauffent à ce que je vois !

Etant une des rares à vraiment penser que Beckett voulait accepter le post, une question me taraude : pourquoi , si elle le refuse, dit-elle alors à Espo et Ryan qu'elle doit leur parler? Pourquoi risquer alors de compliquer leur relation pour rien?? (elle avait déjà fort à faire avec Castle)

bonsoir à tous 

je viens seulement de le voir, la journée a été longue j'en pouvais plus d'attendre, malheureusement je ne l'ai pas encore vu avec les sous titres donc je n'ai pas tout compris 

je pense quand même quand elle se rend à la balançoire sa décision est prise et je pense qu'elle reste ensuite pour ce qui est de la dernière scène beaucoup trop courte ça je ne comprends pas. mais je ne m'attendais pas du tout à la demande....il faut que je le revois avec les sous titres parce que là je suis un peu perdu dans mon resenti 

present perfect qui est utilisé pour marquer une continuité entre le passé et le présent.

Ah, merci les anglophones! Et merde, j'avais oublié cette règle. Je réalise que j'avais surtout basé mon idée qu'elle acceptait le poste sur ce "has been" ! Bon, bah faut que je revois en sous titré illico alors

Etant une des rares à vraiment penser que Beckett voulait accepter le post

Neo je ne pense pas que tu ais tort jusqu'à 5 minutes de la fin.

Au départ elle est dans le sens de l'acceptation, c'est dans l'interrogatoire final qu'elle bascule dans le je reste; Tout au moins je le pense.

je viens de revoir le dernier quart d'heure au moment de l'interrogatoire avec sous titres et je ne sais pas quoi penser tout compte fait je suis un peu perdu là, aahhhh ça m'enerve d'un cote je suis satisfait et de l'autre je me pose 1000 questions.............

Bon, bah faut que je revois en sous titré illico alors  Oui mais ce has been est une nuance assez difficile à traduire et qui peut rapidement induire un contre-sens.

pour moi si elle veut parler aux brothers c que pour elle si  sa discussion avec castle  n'avance pas ça finira par une rupture!! donc elle pense accepter ce poste!! et elle devra s'en expliquer mais c tout le contraire qui se passe!!  elle aime castle mais sans un engagement de sa part y a plus d'avenir pour eux!!!

 de l'autre je me pose 1000 questions............. Comme chacun d'entre nous. Donc, je crois bien que Marlowe a encore réussi son coup. 

Bonsoir

je viens juste de voir l'episode en vostfr .Un peu emotionnel quand meme! Beckett se l'a joué un peu perso quand meme! Elle qui avait lançé'ou allons nous?'ds le 523 a tout oublié ds le 524 Elle fait cavalier seul et je comprends son exoression lors de la demande en mariage. Elle be s'attendait pas à ça! elle venait rencontrer Castle pour s'expliquer .Au lieu de ça Castle lui coupe l'herbe sous les pieds avec sa bague!

je trouve Castle attendrissant avec sa demande!

par contre Beckett en reverssant la tasse de café laissée par Castle nous montre la cassure d'un rite symbolique de leur relation qui durait depuis le début de la série

j'espére que ce'break 'ne va pas foutre en l'air son couple

Johanne merci, ça pourrait être une possibilité en effet.

Nicko tu me rassures. Mais en y repensant, malgré ce fameux "has been", j'ai vraiment perçu son "c'est chez moi, c'est ma vie" + plus comme un hommage au 12th plutôt qu'à une prise de conscience sur ce qu'elle perdrait.

Donc, je crois bien que Marlowe a encore réussi son coup. 

sur ce point on est d'accord

avec mon anglais qui est nul et les sous titres  parfois mal traduit je ne sais que penser de sa décision quand elle est partie le rejoindre mais elle attendait peut être un vrai engagement de castle pour voir son futur, oh là là je m'embrouille  

JOHANE, je crois que Beckett a choisi de renconcer à ce poste. Par contre elle ne doute que Castle n'ait décidé de rompre. Elle sait qu'elle l'a meurtri, c'est pour cela que ses premiers mots sont : I'm sorry. Elle s'est qu'elle a fait une erreur et elle est déjà dans l'acceptation d'un Castle se détachant d'elle et mettant fin à leur relation. C'est pourquoi elle est d'accord avec lui quand il parle qu'ils méritent ce qu'il y a de mieux , mais pour elle, c'est chacun à son niveau, à l'aune de ses qualités et de ses défauts et elle imagine ne pas pouvoir faire partie de ce qu'il y a de mieux pour lui. Le ton de son I'm agree, prouve qu'elle est presque assurée que Castle va l'abandonner. Avant d'aller retrouver Castle, elle est déjà persuadée l'avoir perdu. C'est pourquoi elle dit aux Bros qu'elle a quelque chose à leur dire parce que dans son esprit, Castle va rompre et elle sait qu'elle ne pourra plus être chez elle au 12th car ce poste, c'était son antre, sa maison, avec les Bros mais aussi et surtout avec Castle. Et sans lui, elle ne pourrait pas émotionnellement rester à ce poste. Accepter la place à DC, ce serait l'unique échapattoire à sa rupture.  

en fait cathy c'est ce que je pensais avant de le revoir avec les sous titres parfois on réflechit de trop............

Je viens de voir l'épisode en vostf . Elle ne partira pas car elle a les larmes aux yeux quand elle parle de sa"maison" et en sortant elle regarde les plaques de chacun sur les tables. A ce moment là elle sait qu'elle ne partira pas malgré ce que lui a dit Gates. 

En fait, au départ, on peut penser à la rupture.

Quand il dit : je veux plus. On mérite tous les deux plus ! On peut croire qu'il a décisé de la laisser partir et c'est pour ça qu'elle lui répond qu'elle est d'accord.

D'où sa surprise quand il la demande en mariage !

Tou à fait nat. 

Marty: par contre Beckett en reverssant la tasse de café laissée par Castle nous montre la cassure d'un rite symbolique de leur relation qui durait depuis le début de la série

Cela n'est que  de la frustration par rapport à ce qui s'est passé la veille au soir chez elle. Comme quelqu'un qui fait une mauvaise reflexion blessante et qui te fait alors comme première réflexion pour gerer son anxiété et son echec : puisque c'est comme ça je ne dis plus rien.

Bonsoir

je viens de voir l'épisode 5x24 et voilà ce que je retiens des dernières minutes et ce que j'imagine pour la saison 6. Pour moi, Rick dit bien à la fin à Kate que quoiqu'elle décide, même de partir pour Washington, il imagine leur avenir ensemble.

Par sa demande, il lui dit que si elle choisit de partir à Washington, il l'attendra ou il l'aime suffisamment pour faire en sorte que cela marche entre eux. Après tout, il peut écrire n'importe où, sa fille est autonome et sa mère aussi.

Pendant la dispute, ce que Castle reproche à Beckett, c'est de ne pas lui en avoir parlé avant l'entretien. Il pense que ce secret est le signe que Kate ne pense pas à eux comme un couple. C'est-à-dire, que comme tous les couples, quand l'un a une opportunité professionnelle se présente, il faut en discuter et peser le pour et le contre.

Pour la saison 6, peut-être que Kate va dire "oui" à Rick mais lui expliquant qu'elle veut voir si ce poste lui convient avant de l'épouser.

Ou ils vont discuter vraiment à ce moment-là.

Pour moi, la demande en mariage de Rick est plus une manière pour lui de lui dire "je veux faire ma vie avec toi". La connaissant, il ne s'attend peut-être pas à ce qu'elle lui dise oui tout de suite.

Qu'en pensez-vous?

je ne sais pas ce que vous en pensez mais c'est quand même dommage que marlowe n'utlise pas assez le père de kate dans la série....

Je pars 2h et 20 pages a rattraper ! Pas grave j',adore lire tous ces échanges, toutes ces suppositions.....

Malowe non seulement nous faire rêver, mais nous fait réfléchir, extérioriser nos émotions et surtout partager.

Je suis sûr que Marlowe est aussi confu que nous et qu'il ne sait pas encore où il veut voir les personnage il à donc un petit bout de temps pour y réfléchir plainement.

D'un autre côté je suis super heureuse de comment ça ce fini mais ce que tu dit nat n'est pas faux et ça fait réfléchir et on à jusqu'au mois de septembre pour y réfléchir nous aussi où jusqu'au prochains spoilers dévoilé :)

Je vais devoirs trouver de bon épisode sur internet :)

Je suis sûr que Marlowe est aussi confu que nous et qu'il ne sait pas encore où il veut voir les personnage

Maude, je pense au contraire qu'il sait déja les grandes lignes de la saison prochaine et où il veut aller pour le final de l'année prochaine.

Bon cette personne n'a pas tort, je vois la demande différemment maintenant.

That being said, this probably wasn’t the best time to propose. But you know what? It was painful and raw and very them.

In fact, this scene will probably go down as one of the most painful proposals ever. First of all, Castle and Beckett haven’t even spoken to each other since their fight, but because they’ve each done quite a bit of soul-searching, they have no idea where the other stands.

As much as people may have wished for a sappy, uber romantic proposal, this proposal EXEMPLIFIES them. They’re hardly the conventional couple and this proposal was every bit as difficult and heart-wrenching as their entire relationship. Remember “Probable Cause” when they’re talking in the car and Beckett says, “Well, when have things ever been easy between you and me?” and Castle replies with “Maybe that’s what makes it all worth [it].”

Une phrase de Beckett qui m'interpelle. C'est lorsque Beckett dit au bros qu'elle doit leur annoncer quelque chose mais après en avoir parler à quelqu'un d'autre.

Pourquoi dit-elle "Quelqu'un d'autre" plutôt que "Castle" lorsqu'elle s'adresse à eux ?

Si quelqu'un à une idée à ce sujet, merci de m'éclairer.

d'accord avec toi nicko marlowe c'est tres exactement où il va et il va pas se planter, j'en suis perduadée

pour moi c'est le meilleur episode de la saison parce que le couple a fait une avancée énorme

les bros savent tres bien de qui elle parle

Moi je dis ça pour me rassurer enfaite :)

Oui, j'imagine, Castledu89, que les bros savent de qui elle veut parler. C'est clair, même... Mais pourquoi Beckett choisit ces mots plutôt que de dire "Castle".

Quelle conotation cela a t il dans la bouche de Beckett.

En fait il est très difficile de se prononcer sur les choix de Kate. Tout a été écrit, filmé et joué de manière à laisser planer le doute. Il y a plusieurs interprétations possibles à chaque fois.

Par exemple, lorsqu'elle balaye du regard le precinct avec les bureaux de Espo et Ryan, on peut voir cela comme une sorte d'au revoir. Pour graver dans sa mémoire ce lieu qui "était sa maison", un peu comme elle l'avait fait l'an dernier lors de sa "démission". Mais cette fois-ci la caméra s'attarde sur les bureaux des bro pour symboliser aussi les liens forts qui l'unissent à eux... Jusqu'au moment où ils apparaissent devant elle.

Ou alors, c'est un moyen de montrer ce qui la retient là, notamment son attachement à son équipe.

Le jeu très subtil de Stana dans cet épisode ne nous permet pas de trancher quant au choix qu'elle (Kate) a fait. Même chose pour les dialogues à double sens et les sous entendus..

En fait il n'y en a qu'un qui sait... et c'est un sadique de nous laisser poireauter comme ça 4 mois... Mais bon c'est un expert dans le domaine et il le fait bien, donc...

on est un peu maso car on en redemande^^

aucune je pense elle est pas du genre à se confier facilement et là c'est entre elle et castle ça concerne son couple donc

maude rassure toi en te disant que marlowe c'est tres bien où il va c'est mieux