Nathan Fillion est fidèle au rendez-vous, ce soir, 9 avril, pour la diffusion de l'avant-dernier épisode de la première saison de The Rookie.
Dans le 19e épisode de la saison, intitulé «The Checklist», le Sgt. Gray informe les recrues qu'elles doivent repérer un ensemble spécifique de crimes sur une période de 48 heures afin de se qualifier pour leur examen final. Pendant ce temps, l'agent Nolan et l'agent Bishop répondent à un appel d'alarme silencieux chez will.i.am.
Voir la fiche de l'épisode 1x19| Voir la fiche de la série
L'épisode est diffusé ce soir à 22h, sur ABC. Après votre visionnement, vous êtes invités à commenter l'épisode sur sa fiche.