Participe à la discussion Saison 6 - Informez sur les spoilers [3] [clôturé] - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
heureusement que vous êtes là pour les SP et les trads !!! merci encore ......
ça promet!!! Vivement lundi!!!!!!
Merci caskett-Holmes !
Framb merci !
merci à notre great duo frambéo !
super fun cet ep.!!! hilarant!! merci!!
grace à vous, g arreté la "pilule" bleue!!!
Le 12th changé en annéé70th, Gates va en perdre son latin!! et gare à toi castle!!! lol
Merci!
merci pour les photos
Petite trad du screener posté par Framb à 15h47 :
- Martha veut participer à l’organisation du marriage – mais peut-être pas en s’occupant des compositions florales ;
- Comment Castle et Beckett se chargent de la préparation du p’tit dèj ? – Beckett fait le café (hâte de voir ça, pas vous ?);
- Kate Beckett est l’officier supérieur quand le Capitaine Gates n’est pas au commissariat ;
- Kate Beckett n’est pas fan des vêtements des années 70 ;
- Lanie Parish s’est déjà habillée comme Pam Grier pou Halloween
- Espo se rend compte que c’est pas si facile de glisser au-dessus du capot d’une voiture
- Kate Beckett ne sait pas dire non à Richard Castle ( je ne sais pas pourquoi, mais c’est ma préférée, celle-là !!)
Merci ! c'est aussi ma préférée !
Johane , curieux en effet !
Elle doit être très fatiguée, Stana, et ça se comprend. Donc, vacances, plage, repos pour elle... Parce qu'on la veut en pleine forme à la rentrée!
Beckett qui ne sait pas dire non à Castle? Sauf pour le mariage dans l'espace! A moins que... OMG!
je crois qu'effectivement elle doit être fatiguée !!!! pour rêver de soleil, de plage de repas léger...etc ...pourvu qu'elle nous revienne en forme en S 7 , on lui accorde tout ce qu'elle veut !!!!
A la sortie du press release du 6x20 il y a eu confusion quant au réalisateur : John Terlesky ou Kevin Hooks ? Ce tweet apporte une explication : c'est bien Kevin Hooks qui devait réaliser l'épisode, comme annoncé ici. Mais il a été appelé sur un autre tournage et c'est John Terlesky qui l'a remplacé.
De plus, s'il y a bien une saison 7, John Terlesky n'y sera pas. Il part travailler sur Revenge.
merci bcp pour cette précision !
plus synchros c'est pas possible : )
Ahahaha ^^
toujours en alerte et en double !!!...........lol.......
Merci les filles, je découvre juste ce super sp !
Si quelqu'un comprend ce que Harold marmonne devant le tableau, je suis preneuse !
C : direction commissariat !
Harold : ouais ouais ouais, c’est bien ça ! Hé, beauté !
B : arrêtez de parler, continuez de marcher…. Castle, si ça ne marche pas, je te tue
C : de quoi tu parles ? Ca doit marcher ; regarde cet endroit, c’est incroyable, et tu dois admettre qu’ils s’amusent un peu !
Harold : hé, je connais la plupart de ces gars, ****
B : euh, Harold, on devrait…
C : wooh, c’est bien Zito et Ryan ?
R : je ne crois pas que tu m’aies entraîné là-dedans…
E : de quoi tu parles, j’en suis, tu dois en être aussi
Harold: Snooky White et Ray Price
E : ouais, ça sonne mieux que ça l’est !
Harold : oh, vous les gars, vous êtes des légendes, j’ai vu vos photos dans les journaux !
C : hé, Harold, que diriez-vous d’aller taper cette déposition / déclaration ?
Harold : je veux que Snooky et Ray le fassent, j’adore ces gars !
B : Snooky, Ray, amenez Harold en salle d’interrogatoire
Harold : comment ça, en interrogatoire ? Je veux juste parler avec ces personnes, je ne suis pas un criminel ! Je ne peux pas croire que vous laissiez cette fille vous donner des ordres..
C : on peut voir tout le bureau d’ici ; les prévenus sont censés rester ici assez longtemps pour passer en interrogatoire ; que faisons-nous maintenant ?
merci merci merci vous etes géniale......................
Néo tout comme toi je n'entend pas bien ce qu'il dit , peut être " but i would worry all flout " ???
