Un avis sur la carrière et les projets des différents acteurs principaux ou secondaires de Castle? Venez en parler avec nous. (Stana et Nathan ont leur propre sujet.) - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !

Merci caskett c'est super cool de l'avoir traduit

Merci Caskett pour la traduction. Stana est vraiment une belle personne, au sens propre comme au sens figuré, très simple et attachante. Je l'adore.

tout comme toi DanaMulder, je n'ai jamais caché que ma préférence dans cette série allait vers Stana -
j'avoue qu'il m'a fallu la première saison pour tomber sous son charme,et son merveilleux jeu d'actrice (dans tous les registres des sentiments) maintenant c'est acquis définitivement pour moi !!
non pas que je n'aime pas Nathan et les autres...mais ....c'est "ma préférence à moi ....."

Je vois qu'il y a beaucoup d'admirateurs de Stana ici...et je vous rejoins complètement. Je trouve qu'elle joue son rôle de Beckett à la perfection avec une palette de jeu et d'expressions très larges. Surtout ce que j'apprécie, c'est qu'elle n'en fait jamais trop, ce n'est jamais "surjoué".
Je ne sais pas combien de temps durera la série, mais j'espère vraiment que l'on pourra continuer à la voir régulièrement au cinéma ou la TV dans le futur. Ce serait dommage qu'une telle actrice tombe dans l'oubli.


je les aime bien tous les deux aussi !!! ils semblent bien sympathiques et toujours souriants !!!!! quant à la neige ...je leur laisse....

Merci Caskett! Je leur laisse le froid, mais je les envie de voir une aurore boréale pour de vrai!!!!!! Quelle merveille!!!!!

une aurore boréale ! waouh ! c'est génial à voir parait-il ! ! ! !

tout le monde rêve d'en voir une, c'est paraît-il féerique !!!!!!....un prochain voyage peut-être ????? Mais je n'aime pas le froid..aïe...c'est un peu compromis .....

Voici la 1ère partie de l'interview, traduite par Cornelia et Néo.

Merci Frambeolia! Toujours au top! Mais qui a dit que notre quartier n'apportait rien à la communauté des fans?

merci les filles pour cette trad. Ca fait chaud au coeur pendant ce hiatus!! : )

Merci Frambeolia ! Sacré boulot

merci les filles !! quel travail.... pour notre plus grand plaisir !!!

Super ! merci pour tout ce travail !!

je ne l'ai jamais dit.
Merci pour ton fordimable boulot que tu fais pour le site, et il y a quelques autres aussi (la NL) je me rappelle plus des noms, mais merci pour eux pour faire vivre le quatier.

Et bien ça fait toujours plaisir de voir que notre travail est apprécié !
Le sous-titrage de la 2ème partie de l'interview est en cours. Je vais essayer de le finir dans les prochains jours.

WOW quel travail ! Merci beaucoup de prendre de votre temps pour nous traduire cette très intéressante interview de Nathan, pour une fois qu'il est sérieux lol.

Tout simplement merci.

merci ,je le dit toujours super ce quartier,plein de personnes qui passent du temps pour nous imformer et pour notre plus grand plaisir,merci les filles.....

j'ai eu un petit pincement au coeur en écoutant nathan, savoir qu'ils n'on pas encore décider de reconduire castle ,c'est incroyable comme j'aime cette série savoir qu'elle peu s'arreter d'ici quelques mois, whoua ça serais dur mais bon tout à une fin je vais continuer à ésperer.... (lol)

C'est surtout lui qui n'a pas décidé^^ A priori, la décision d'ABC et des scenaristes serait assez évidente.

je pense que tout va dépendre de nathan et stana mais quelle que soit leur décision je la respecte ..........

ils postent tous des photos de leur vacances
nathan c'est fait mangé par les moustiques(mais il dit pas ou il est)
tamala poste de belle photos d'elle sur la plage(la chance)
seamus et juliana sont en islande(ça à l'air super joli mais le froid grr)

Stana est en Inde. Elle a posté de super photos sur son compte Instagram...

Je crois que les photos de Stana sont celles d'un ancien voyage en Inde.
Quant à Nathan, je ne sais pas où il est, mais d 'après les photos, il y a la mer aussi, et c'est en famille, il a parlé dans ses tweets de son père, son frère, et sa nièce ...

Ah mince, Madame Je-sais-tout est dans les parages! Je plaisante Cornelia... Sinon, tu vas me transformer en froide asssassine à la plume et au caramel...
En tout cas, ses photos sont chouettes!

Je pense que c'est ancien, car dans un commentaire elle dit "flashback to India"^^

Oui, et juste avant il y a des photos de son voyage en Mongolie, au Pérou, à Hawaï ... Sacrée voyageuse, cette Stana. Et très sélective pour ses destinations...