Participe à la discussion Saison 7 - Informez sur les spoilers [clôturé] - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
Merci newfan !!
B : Mr Castle, asseyez-vous…
B : je gère ça
E : tu es sûre que tu peux ?
B : mmm
B : Mr Castle, si comme vous dites, vous et moi nous nous sommes déjà rencontrés, où était-ce ?
C : à la soirée / fête pour le lancement de mon livre ; tu es venue à moi, tu m’as demandé mon avis sur le meurtre d’un imitateur , c’était il y a 6 ans, tu avais les cheveux courts, c’était adorable / super mignon ….
B : il y a 6 ans, hmm ? Eh bien ce rapport dit ici que vous auriez rencontré le commissaire Mc Nalty* (pas sûre), apparemment vous l’avez aidé à résoudre l’affaire
C : non, non non non, Kate, c’était toi, je me suis levé à côté de toi ce matin, je ne suis pas en train d’inventer tout ça
B : je suis désolée Mr Castle, nous ne sommes pas en couple ; avant aujourd’hui, vous et moi ne nous sommes jamais rencontrés ; maintenant, y a –t-il quelqu’un que vous désirez appeler ?
Oups, merci néo pr la trad, fini les vacances ?!
Attention beaucoup de spoilers dans cet article sur le contenu des épisodes jusqu'à celui de Noël :
- La disparition de Castle ne sera pas abordée dans les quatre prochains épisodes. Mais ce sera bientôt, et quand on reparlera, les fans n’ont pas à s’inquiéter pour la relation caskett confrontée à la vérité.
- On ne considère pas ce qui est arrivé à Castle comme une bombe à retardement qui va exploser et tout mettre en désordre dans leur relation ou changer qui il est.
Episode 6: “The Time of Our Lives »
Comme les fans l’ont vu dans la promo, Castle se retrouve dans un monde alternatif où lui et Beckett ne se sont jamais rencontrés. Ca semble une mauvaise chose pour lui et Beckett, alors que c’est tout l’inverse. « Terri Miller a réalisé un épisode absolument fantastique qui nous permet de découvrir un autre monde, et il y a une raison à ça qui est de titiller Castle pour faire avancer sa relation avec Beckett. « Et oui, il promet qu’il y aura un vrai mariage dans la vraie vie. Amann décrit la cérémonie comme incroyablement romantique.
Episode 7: Once Upon A Time In The West”
Amann promet beaucoup d’amusement « western », incluant des diligences et ce genre de choses. C’est un épisode incroyablement drôle et charmant, et une très bonne suite à l’épisode 6.
Episode 8: “Kill Switch”
Esposito se retrouve dans le métro avec un homme armé. « Esposito et Ryan cherchent un gars qui est lié à leur affaire. Ils pensent qu’il est soit une victime potentielle de leur tueur ou quelqu’un qui pourrait avoir un intérêt – ils ne considèrent pas comme suspect. Esposito le suit dans un wagon du métro et essaie de lui parler, et cet homme a de toutes autres intentions, et voit Esposito, voit le badge, et sort une arme. Il prend le wagon en otage alors qu’esposito essaie de négocier et résoudre la situation, et prendre soin des gens.
Pendant ce temps, les autres essaient de découvrir qui est cet homme car il n’est pas celui qu’ils pensaient, et quelles sont ses motivations, et comment résoudre tout ça. C’est un épisode plutôt du genre angoissant.
Les fans ne doivent pas s’inquiéter pour Espo. Il est plein de ressources et devrait trouver un moyen de résoudre tout ça sans que personne ne soit bléssé. Avec un peu de chance.
Episode 9: “Last Action Hero”
On revient du côté plus léger de la série avec la mort d’un acteur de film d’action vieillissant. Et comme Castle aime les stars de film d’action vieillissantes, c’est un gars qui était un héros d’enfance de Castle, donc il s’investit beaucoup dans l’affaire. Il faisait partie d’un film genre Expendables, donc on rencontrera d’autres anciens héros de films d’action. Un épisode très drôle.
Episode 10: “Bad Santa”
On revient avec le mystère Castle dans l’épisode de Noël. On pourrait avoir un peu de changement concernant ce qu’on sait de ce qui est arrivé à Catle, donc, contrairement aux saisons passées, il y aura un petit cliffhanger jusqu’en janvier. Il va se passer quelque chose qui va arriver vers la fin de l’épisode qui va changer la façon dont on va commencer la nouvelle année pour Beckett et Castle. Mais ne paniquez pas ! Ca ne va pas affecter leur relation ! Ils ne vont pas divorcer !
Quoi, Castle et Beckett jouent aux échecs ?
euh non, ils tricotent...
merci les filles pour ces infos et sp !!
Si g bien compris, mini cliffengers à la fin du 7.10 ??
bizarre
loulou : l'épisode 6 est un univers alternatif je te rappelle. Je pense qu'on ne verra aucun sp sur le mariage, et heureusement.
johane : oui tu as bien compris^
Merci collègue pour la trad de l'article !
Merci pour la trad, toujours aussi rapide
Waouh! Question rapidité! D'un côté le SP avec ST, de l'autre la traduction de l'article!
Merci beaucoup Frambeolia!
merci, speedyframb !
amann "dit que la cérémonie sera romantique"éspèront qu'il que mot romantique veuille bien dire la meme chose pour lui que pour nous..............
mot romantique veuille bien dire la meme chose pour lui que pour nous
toute la question est là !!!!
Merci !
MERCI!!!!! Trio d'enfer!
Je me connecte seulement ce soir et je vois que 5 pages sont à lire... Donc celà signifie qu'il y a du nouveau... Et bien, pour rester SP free, il faut savoir éviter certains messages qui tuent comme SP2, traduction SP2... C'est un calvaire !!!!
Allez, encore une semaine à tenir...
Par contre, merci pour l'article et sa traduction
Si vraiment tu es en manque de SP, va regarder les "faux" SP pour avoir ta dose :)
