Participe à la discussion Saison 6 - Spoilers [Clôturé] - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !

Décidément toujours une question de mains avec Kate...Déjà dans le 501...Mais je crois que ce n'était pas dans les poches^^ Effectivement, ce n'était pas dans les poches... mais là au moins j'avais vu juste sur la scène de l'ascenseur... sauf que moi, je voyais plutôt les mains baladeuses sur l'arrière de ce cher Ricky.
Au moins 10 vu l'enjeu..... 15 alors! Va falloir que je me recommence mon entraînement pour fin septembre.

Eh oui, Kate reine d'un certain jeu....Dont le nom m'échappe...

15 alors! Va falloir que je me recommence mon entraînement pour fin septembre.
Par sécurité, j'ai commencé l'entrainement....L'année dernière, trop de crampes...

Par sécurité, j'ai commencé l'entrainement....L'année dernière, trop de crampes...
Il m'avait fallu quinze litres d'eau pour me réhydrater, trois aspirines, cinq douches très chaudes.

Il m'avait fallu quinze litres d'eau pour me réhydrater
Même litrage, mais les ingrédients étaient différents....Avec beaucoup, beaucoup de glaçons^^

.Avec beaucoup, beaucoup de glaçons^^ Ca me rappelle quelqu'un...

Lumido c'est Caskett qui l'a mis, je n'ai que posté la traduction via bing, va à la page 799 17h 26

Doit-être bloquée sur notre île...Il y a grève de navettes et trop de requins pour traverser à la nage...

En tout cas, a beau temps! C'est la température idéale pour un apéro dehors!

Va falloir profiter...Fin de semaine le thermomètre redescend.

Fin de semaine le thermomètre redescend. 15° de chute! Trop dégoûtée.

Il va falloir reprendre les alcools forts....

... et se tenir chaud...

Faudra bien maintenir la braise...Les nuits risquent d'être fraîches^^

J'ai lu l'article de caskett posté à 17h26. Pas d'inquiétude à avoir pour le moment....
La date n'est pas mentionnée, il n'est nullement question du 23 ni du 30/09. Lors de mon dernier séjour à L.A, c'est bien la date du 16/09 qui m' a été confirmée pour la reprise. (à savoir que pour les américains dès que le 15 du mois est passée, ils sont déjà à la fin du mois!)

Merci lumido pour cette nouvelle rassurante.

si je comprends bien les américains ont des mois de 15 jours, trop marrant ces ricains !!
plus qu'à faire la même chose, on sera plus vite le 16 septembre !!

Ouais c'est fou ce que les jours passent vite, bientôt la reprise.
Au fait Lumido c'est quoi alors cette traduction que j'ai posté!!!!!!!!

Je confirme, ils ne font rien comme les autres!

Ben, juin est déjà quasiment fini non? ^^

nous voilà au mois de juillet trop fort....

Et après-demain, hop! septembre!

wouah dans 2 jours on aura enfin les réponses, comme quoi il suffisait de compter comme un américain !!

tiens j'ai le même Avatar que toi Lumido

nanou, si cest bien l'article de caskett posté à 17h26, il n'est pas question du 23 ni du 30/09. Cet article parle juste de fin septembre! à moins quece soit un autre article que tu ais traduit.

oui nanou, j'avais remarqué pour l'avatar!

johane et nanou : résumé de l'article : les scénaristes ont déjà ecrit plusieurs épisodes , le début de la saison se concentrera sur sur la réponse à la proposition de castle mais les scénaristes voient au delà et ont déjà tracé les premiers arcs de la saison , de nouveaux auteurs : Marc Dube qui a travaillé sur "CSI MIAMI " et le couple Chad et Dara Creasy " MISTRESSES " et "PUSHING DAISIES" au cas où vous l'aviez pas entendu Stana a parlé un peu du secret de beckett.
voilà je ne vous garantit pas la traduction exacte.

Cela fait presque 2 jours sans vous lire (15 pages à rattraper ) Merci Cassel pour ton long post ,tu sais que je suis d'accord avec toi pour la fuite ,je l'ai dejà écrit et moi je vais plus loin :si elle fuyait et ne répondait ni oui ni non dans un 1er temps ,son visage à ce moment est tellement apeuré que M a pu tourner 1 minute de plus et suite en 601,cela permettrait au cours de la saison de voir une vrai demande ...

Oui lumido c'est bien l'article posté à 17h26 page 799 il y a le logo CARTER en haut de la page de l'article mais moi j'ai pris la traduction en ligne car mon niveau d' anglais est plutôt très faible, en tout cas merci à toi et à caskett de nous avoir fait la traduction .

merci caskett!! donc rien est encore confirmé pour le début de la série en sept.? est ce le 16 ??