Les Acteurs

Les scénaristes

"Bien qu'experts pour lambiner, tergiverser, et pontifier, ils arrivent aussi à faire naître une saison de télévision chaque année :) J'ai aimé travailler et rire avec vous tous durant toutes ces années. Merci pour votre grâce et votre humour. Vous avez créé et développé un personnage formidable, et j'ai eu le privilège d'incarner votre inspiration".

(PS : pour les linguistes, Stana utilisait encore une fois le present perfect : "I've enjoyed", "I've had the privilege", que j'ai traduit au passé comme si l'action était révolue ..., mais le present perfect peut aussi indiquer que l'action continue dans le présent. Mais pas toujours ! C'est un temps bien ambigü !)

Bonjour

Grands mercis, Cornelia pour la photo et la trad du texte de Stana. Elle est vraiment sympa de rendre hommage et remercier tous les membres de l'équipe de Castle et de les mettre ainsi en lumière quelque soit leur spécialité.

Et, en prime tu nous donnes des cours d'anglais ! 

merci cornelia : )

ah ah .... mais vraiment trop ,c'est trop !!! Stana veut faire croire le contraire de ce qui est !!! d'habitude ce ne sont que les fans qu'elle remercie  ,et là,c'est  toute l'équipe !!!! Normal , puisqu'on arrive à la fin du contrat de 7 ans !!!  et que tout doit être renégocié....( pour l'équipe aussi peut-être ????).......alors elle en joue !!!!!

Je trouve qu elle devient un peu lourde avec tous ces tweets,  avant elle communiquait avec les fans d une maniere honnete et maintenant j ai l impression qu elle se fou completement de nous. Elle pourrait tweeter en nous disant simplement nous sommes engociastion et la porte n est pas fermee, enfin je trouve que nathzn est plus honnete

Nathan ne dit rien, et ne parle pas de Castle, il n'a pas de mal à être honnête^^

Elle ne se fout pas de nous. Elle remercie sincèrement des gens, c'est nous qui interprétons tout ce qu'elle dit, et tirons des plans sur la comète.

Dans le genre "joueur" et "cruel", Seamus est en tête ...

il ne dit rien !!! sur que lui ne se mouille pas !!!!.... Non, je ne crois que Stana se moque de nous ,ce n'est pas son style, je crois qu'elle a du respect pour ses fans...d'ailleurs si tu as remarqué ,elle a toujours remercié les fans de "Castle"dans toutes les manifestations....elle s'amuse tout simplement ...et surement parce que justement... la saison 8 est actée !! je ne la crois pas capable de nous faire souffrir  !!!

Alors disons que stana et moi nous n avons pas le meme humour, car franchement elle doit bien savoir que les fans veulent savoir et au lieu de nous rassurer elle poste sans arret, je prefere nathan qui lui au moins ne poste pas , cela a aumoins l avantage de nous dire qu il faut attendre

Je ne sais pas si c'est de l'humour, et si c'est volontairement fait pour teaser. Je crois qu'elle avait sincèrement envie de remercier des gens. Elle est comme ça, elle remercie tout le temps tout le monde. Dans ses photos, elle ne parle pas de la fin de Castle, ce sont les fans qui interprètent.

je le vois comme toi ...maintenant Loulou ,je suis d'accord que ce serait plus simple d'avoir remercié toute l'équipe d'un coup..mais elle fait "corps de métier' les uns après les autres...et c'est là que cela devient un peu trop ...pour ceux qui flippent !!! ah ah .....................

Bon je vais etre une bonne fan, je vais lui pardonner car je ne veux pas passer pour une mechante fan

J'ai été absente hier, donc en reprenant vos diverses conversations je pense ... donc je suis:

-Est-ce que le poisson d'avril se pratique aux States?

-Castle sans Stana, vous n'y pensez pas?

-Stana et ses messages, oui à mon avis, c'est pour mieux entretenir la pression.

-loulou est malade, quand son pessimisme sera parti, nous aurons qu'elle est guérie (of course).

pour ma  part castle  sans  stana je regarde plus et si elle  arrete j'espere  qu'elle se fera voir dans les salles de cinema e que ca marchera pur eel  car pas bcp d'acteur ou actrice de feuilleton tele ont marche au cinema pourtant elle a tout  d'une tres grande vedette en  elle a la simplicite

Il ya une expression que l'on utilise en France. "Qui aime bien, chattie bien !"

Avec ce qui se passe sur les tweet actuellement, on peut adapter celle ci comme "on vous aime bien, on taquine gentiment !"

Rebestfan, je suis d'accord avec toi !!! (pour une fois^^) Expression qui convient parfaitement à la situation :)

D'abord bravo pour vos recherches, partage news photos vidéo sur ce forum. C'est très riche vos analyses et commentaires Castle.

Je pense que Castle est la meilleure série us pour les féminins surtout, par rapport avec Mentalist homme et femme confondus. Mais peut-être il faudrait tirer un grand chapeau d'abord et surtout au créateur de cette série car avec son écriture des scénarios pour Beckett : 90% n'importe quelle actrice pourrait bien jouer ce rôle très fort et très attirant...Par exemple la copie Becquett pour jouer sur le grand écran dans saison 3, Natalie Rhodes a pu très bien joué les scènes de cette série. Aussi Stana a beaucoup de chances d'être choisies parmi centaines de candidatures pour jouer ce rôle. Et pour son porte monnaie ça remplit pas mal pendant 6 ans. Vu ce qu'elle publie sur son site en ce moment je pense qu'elle va arrêter pour passer à autre chose, on la comprend car c'est déjà trop longue peut-être. Dans sa vie privée, il parait qu'elle a un enfant (?).

n'importe quelle actrice pourrait bien jouer ce rôle

Je ne crois pas, non ! Stana incarne le rôle totalement, elle a une palette de jeu très rare ... Et le succès de la série repose en partie aussi sur ce talent qu'elle a. La série n'aurait rien à voir avec une autre actrice jouant Beckett.

Justement si elle a été choisie, ce n'est pas une question de chance, mais de talent.

Stana n'a pas d'enfant.  Il ne faut pas croire tout ce qui se lit sur les réseaux sociaux.

Et de toute façon, elle préserve sa vie privé. Et elle a bien raison.

Toutes les actrices auraient effectivement pu jouer ce rôle de Beckett...Mais auraient-elles pu l'interpréter aussi bien  que Stana ? je ne suis pas sûre. La série aurait-elle eu autant de succès avec un autre actrice ? là encore, je n'en suis pas persuadée.

Le succès d'une série vient bien sûr de la qualité d'écriture, mais également du talent des acteurs et de ce qu'ils arrivent à faire avec leur personnage. Personnellement, j'ai découvert Castle il y a un an et j'ai immédiatement aimé le jeu de Stana.

Sans parler de l'alchimie Stana/Nathan ... Marlowe dit bien qu'il a vu tout de suite ce truc qu'il y a quand ils jouent ensemble

Bonjour Marly! tu es nouvelle n'est-ce pas? Bienvenue parmi nous! 

J'aime beaucoup Stana, je te l'avoue, et je ne pense pas que n'importe quelle actrice aurait pu jouer ce rôle. Il y a non seulement son talent et son engagement pour la série, mais en plus une alchimie, une magie qui opère quand elle travaille avec Nathan. Justement, si elle a été choisie parme les quelques 150 actrices castées pour le rôle (si mes souvenirs sont justes), c'est qu'elle a ce petit plus que les autres n'ont pas... Enfin, ce n'est que mon avis... Mais elle n'a pas d'enfants, non. Comme le dit Cornelia, il ne faut pas croire tout ce que disent les réseaux sociaux, parfois certains fans prennent leurs désirs pour de la réalité. Et comme le dit rebestfan à très juste titre, Stana tient beaucoup à sa vie privée, et nous ne pouvons que l'en féliciter et respecter son choix. 

Jusqu'à Castle cette actrice est inconnue malgré des passages par ci par là. Elle n'était pas remarquée par les réalisateurs ou producteurs.Elle a eu la chance comme elle dit elle-même grâce au hasard rencontre avec Nathan à la cafétéria, leurs mêmes nationalités canadiennes ...Cela n'enlève rien à ses jeux d'actrice dans Castle pendant 7 saisons, elle a beaucoup de charmes et talents. Ce sont des fans qui vivent à LA ont vu qu'elle vit chez elle avec famille enfant.

Evidemment il y a une part de chance, mais sans le talent ...

Stana n'a pas d'enfant, et n'est pas mariée. Je peux te le certifier, pour avoir lu ou vu quasiment toutes les interviews qu'elle donne, et où on la questionne sur le mariage et les enfants. Je n'avais d'ailleurs jamais entendu parler de cette rumeur, je me demande où tu l'as trouvée, car si c'était le cas, tous les jours twitter serait en ébullition !

Ouf au moins vous m'avez dit "Bienvenue" merci car la politesse fait plaisir.

On peut faire comme dans Castle : parier sur l'arrêt de cette actrice ?

Pour ma part, non merci :) Et bienvenue :) Désolée, c'est juste que quand on "critique" Stana, ça m'horripile lol Je ne crois pas que ça fasse plaisir à grand monde de "parier" sur l'arrêt de Stana, si tu as parcouru un peu le quartier, tu verras, qu'il y a ici beaucoup de fans totalement fous de Stana :)

Tout le monde est gentil ici, Marly! On vient pour partager notre amour pour la série! Parfois on rebondit vite sur les sujets, parce qu'on fait autre chose en même temps, c'est tout. 

Non, je ne parie pas sur l'arrêt de Stana, si elle arrête c'est la série qui s'arrête avec elle... et franchement, ce n'est surtout pas mon souhait. J'aime beaucoup Stana aussi, comme actrice et comme personne. Je pense qu'elle peut s'épanouir dans des tas d'autres projets que la télé ou le cinéma d'ailleurs, et si elle décide d'arrêter ce sera pour de bonnes raisons, mais je ne le souhaite pas. Quant à Nathan, lui aussi peut avoir d'autres projets, donc tout ne tient pas à Stana pour la suite de Castle, mais une chose est sûre, la série repose sur les deux acteurs, pas possibe de continuer sans ce couple magique! 

J'aime aussi beacoup cette actrice, pour l'instant c'est ma préférée. Mais en ce moment avec leur jeux de cache cache entre elle, ABC et Ryan, je pense qu'ils jouent trop avec leur public. Mais c'est comme ça le monde business.

Autre renseignement connaissez-vous une autre série dans ce gendre svp ? Je cherche sans succès...

Merci et Bon après-midi

Ah, non, Castle c'est unique! 

Le fait qu'elle utilise le "present perfect'' ne veut rien dire!!! Elle fait des remerciements chaque année en fin de saison soit aux fans, aux acteurs et cette année c'est pour l'encadrement (scénaristes, techniciens...) rien de dramatique!! Enfin je le vois pas d'une manière négative :) Tease un jour, tease toujours!! lol

Bienvenue Marly parmi les frapadingues!! lol