Discussions diverses

bon voyage milan rapporte nous plein de belles photos

 Breizt ,profite bien moi j'adore prendre un livre et écouter les vagues.......zen hatitude 

Milan, bon voyage, profites-en bien !

Ae1016, comme toi, j'adore bouquiner sur la plage (et on a le choix des plages ici) après un bon bain et écouter les vagues, et regarder descendre et monter la marée... ou marcher au bord de l'eau... le paradis !

Milan, nous te souhaitons un bone voyage ! 

Breizh , ae comme vous j'adore lire sur la plage apres un bain revigorant , me laisser bercer par le bruit des vagues , regarder les beaux rouleaux , faire du bodyboard et  marcher au bord de l'eau.

Bon voyage Milan ! reviens nous toute bronzée :))

ae1016 de quel côté de la Provence pour voir combien de kilomètres nous séparent...? ;)

Enjoy your trip Milan !

j'habite à Arles et j'ai un petit appartement aux saintes marie de la mer "les portes de la camargue" comme on dit chez nous,voiilà pourquoi j'aime la mer (lol)

oh la vilaine, on ne dit pas a arles mais en arles et c'est un joli coin que j'aime beaucoup

les touristes disent en Arles et nous les Arlésiens disont à Arles ,je crois me souvenir d'aprés mes grand parents qui était Arlésiens que l'on disait "en Arles" lorsque l'on parlait en  provençal et à Arles aujourd'hui dans notre français

Oui, je suis du 13 aussi et je dis à Arles, et mes amis touristes disent bien en Arles, allez savoir pourquoi ! 

J'ai quand même envie de dire que tu es à la frontière de la Provence et de la Camargue ^^ 

Tu dois adorer l'été !! Je t'imagines bien à faire la fête et honorer les traditions lors de la féria du riz ou celle de Pâques ! 

Il faut absolument que j'y aille pour tester le Crystal !! A ce qu'il parait c'est la meilleure boite de tout le pays et c'est grandiose ! Mais bon, ça c'est encore notre Marseillais provençal qui nous fait exagérer les choses je présume ;) 

bonjour tout le monde

ouf !! le soleil est revenu en amenant avec lui une belle douceur

AE et Virginie

pour répondre a votre question, et si je me souviens bien de mes leçons de grammaire lorsque j'étais enfant, on nous pprenait que lorsque qu'un lieu commençait par un A on mettait toujours EN lorsque l'on voulait indiquer ce lieu

c'est pourcela que nous allons en Arles et que nous allons à Paris

Bon c'est vrai que tout change et que ce que je dis avoir appris date de plus de 50 ans et que maintenant tout change alors je me trompe peut être

bon si quelqu'un a le renseignement sur la date de la reprise de la saison 8 en septembre je suis preneuse car je vais préparer un hiatus partiel afin de passer le temps

bonne journée à tous

garnd soleil sur la gironde ... mais que de travail dans le jardin apres tout ce mauvais temps

bone journee a tous

encore beaucoup de vent 100/110km heure poufffffff mes belles roses vont pas tenir le coup

loulou tu a peu etre raison ce sont les vielles habitudes qui sont tenaces j'arrive pas à dire en Arles peu etre qu'un de nos profs pourrait nous éclairer allez   les filles on compte sur vous pour une petite leçon de grammaire (lol)

bonne journée les filles à +

Ici  dans la région de Lorient, soleil sans vent, qu'est-ce que cela fait du bien ! Tout à l'heure promenade à la plage ! Sur une des plages de chez moi, à Larmor-Plage,  il y a une école maternelle juste en face, et les petits gamins passent leurs récrés sur la plage avec les instits ! Elle n'est pas belle la vie !

Je ne suis pas prof, mais pour la grammaire on ne prononce pas 2 fois les 2 voyelles A - A. On dit en Arles, en Avignon, etc... C'est ce qu'on m'a appris à l'école, il y a très longtemps, mais on dit à Auray (commune du Morbihan). 

Eh bien moi je suis d'accord avec Ae pour dire que je m'envole dehors !!! 

Oh Larmor-Plage ! Je connais bien, je passe pas mal de vacances en Bretagne, et Larmor-Plage fait partie , été comme hiver, de nos lieux de prédilection :)

L'explication n'a rien à voir avec la grammaire (on n'a jamais dit "je vais en Angers", mais "je vais à Angers", idem pour Arras, ou Amiens par exemple), mais avec l'histoire (ce qui est mon domaine^^). On emploie "en" quand on parle de "région" et non de "ville". Arles et Avignon sont aujourd'hui des villes, mais elles ont longtemps été des Etats indépendants, et des régions, d'où le problème pour vous de ce "en" ou de ce "à". Voici l'explication :

Arles, comme Avignon, ont été, pendant longtemps, au Moyen-Age, des Etats indépendants situés au coeur du royaume de France. Avignon et sa région étaient sous l'autorité du Pape à partir du XIVème siècle et jusqu'à la Révolution française.  On disait donc qu'on résidait "en Avignon" (le territoire, le "en" signifiant "dans"), comme "en Provence" par exemple. Arles a été aussi un royaume indépendant au IXème siècle, et désignait aussi un territoire avant de désigner seulement une ville, on disait donc aussi "en Arles". 

Certais anciens utilisent donc toujours ces expressions, et normalement ça veut dire qu'on parle du "pays" (la région sans limite administrative formée autour de ces villes, donc d'Arles et sa région, ou d'Avignon et sa région), mais la norme aujourd'hui, quand on désigne la ville, la commune en elle-même, est de dire "j'habite à Arles" ou "j'habite à Avignon".

merci pour ta petite leçon d'histoire qui est fort juste néanmoins il me semble bien quand même appris que la voyelle A ne se prononce pas 2 fois à la suite, lorsque l'on parle d'un lieu géographiquement

"Je vais à Amiens", "Je vais à Arras", on ne dit pas autrement^^

tu m'as convaincu, mais pour moi cela va etre dur de dire je vais à arles ou à avignon

comme je n'aime pas trop avoir tort je vais te répondre à tes arguments à la façon aveyronnaise

"Je vais à Amiens", "Je vais à Arras", on ne dit pas autrement^^

Si car chez nous on dit " je monte sur Arras, ou je monte sur Amiens "

mdr !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Mais oui, venez à Arras, pas loin de che moi, on fera la teuf ^^ 

on arrive, mais il doit faire froid chez toi la haut !!!

mdr sacrée Loulou ... Tu sais que normalement on dit "je monte à Arras" et pas "je monte sur Arras" ... ^^ Je ne suis pas prof de français, mais je sais qu'ils s'arrachent les cheveux quand ils entendent "je monte sur Paris" par exemple ...

Mais dans tous les cas, la langue française est bien complexe, car il y a la grammaire officielle, déjà complexe en soi, à laquelle s'ajoutent toutes les expressions tolérées, qui sont l'héritage des siècles passés, ou les adaptations modernes de la langue.

Ah loulou, se sont les mauvais clichés sur le nord ça, je te rassure, je ne vis pas dans un igloo,hein, et il fait très bon dans ma région, certes, nous n'avons pas du soleil toute l'année, mais nous avons eu un beau petit soleil toute cette semaine et ajd il fait encore plus beau qu'hier, alors, tu peux venir :) 

lulu je met mon passe montagne et mes bottes et j'arrive chez toi dans 2 heures

cornélia, on monte toujours " sur " quelque chose et non  "à " quelque chose, surtout lulu pas de grivoiserie sur mon explication un peu tordue

Non loulou, on monte "sur" quelque chose quand c'est un objet. Tu ne vas pas à Arras pour t'asseoir sur la ville ? Si ?^^

Dictionnaire Larousse : "Se diriger vers un lieu situé plus au nord, ou s'installer dans une grande ville : Monter à Paris."  "Monter sur Paris" est une déformation langagière.

Je t'aurai^^

Merci pour cette leçon d'histoire !! J'en ai plus appris avec toi qu'avec mon ancienne prof et guide touristique sur Avignon ! ;)

Tu ne vas pas à Arras pour t'asseoir sur la ville ? Si ?^^

Non je vais monter sur Arras pour faire la connaissance des pompiers de Lulu,

Chez nous c'est le patois qui prime sur la langue française car nous sommes aveyronnais avant d'être français et français avant d'être européen et européen avant d'être universel et dans notre patois on dit monter sur Arras, ce n'est pas dans le dictionnaire Larousse mais dans le dictionnaire de L'Aveyronnais

Je dis :

Nathan va  à Paris et Stana  descend à Tarbes et non sur Tarbes, j'ai tout bon ou pas?

Ces deux là nous posent problèmes quand même.

ma note s'il vous plait.

Mdr Loulou ... Tu es trop forte. Le dico de L'aveyronnais, il fallait le trouver celui-là !!

Nathan va  à Paris et Stana  descend à Tarbes

ca dépend où tu te situes car si tu habites Lille tu descends sur Paris et su descends égalementsur Tarbes

mdr!!!!!!!!!!! compliqué  tout cela !!!!!!!!!!