Participe à la discussion Photos & Vidéos [clôturé] - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
oua j'ai eu peur !
Annie pourquoi le mettre désavantagé comme ça ?
Ce forum casse le rêve ! :)
Malgré les différents avertissements de Nathan, tu n'en fait qu'à ta tête !
salut annie!
tu devrais avoir honte de nous mettre une photos pareille.
annie : as tu lu nos délires à cassel et à moi sur spoilers en début d'après midi. c'est moi qui a débauché nathan du tournage vendredi dernier!
non pas du tout pourquoi qui a t-il?
Malgré les différents avertissements de Nathan, de quoi vous me parlez
avec cette tête la c'est sûr beckett reste à DC et va avec le matt :)
même si il est un peu enveloppé il est quand même mieux maintenant
mais vous vous arretez a cette photos et vous avez pas envie de regarder les
autres je vous garantie qu'elles sont super
donc cassel dis moi le post la page et l'heure aussi non je n y vais pas sa te rappelle rien ?????????????????????????
il veilli bien je trouve
Castle & Beckett - What About Now?
traduction de la chanson
What About Now?
{Qu'en est-il de maintenant ?}
Les ombres remplissent un cœur vide
comme l'amour se fane. De toutes les choses que nous sommes
mais ne disons pas.
Peut-on voir au-delà des cicatrices,
et se rendre à l'aube?
Changer les couleurs du ciel
et s'ouvrir aux façons dont tu me fais sentir vivant,
les façons dont je t'aimais.
Pour toutes les choses qui ne sont jamais mortes,
pour le faire à travers la nuit,
l'amour te trouvera.
Qu'en est-il de maintenant ?
Qu'en est-il d'aujourd'hui ?
Qu'en est-il si tu me fais tout ce que je suis censé être ?
Qu'en est-il si notre amour n'a jamais disparu ?
Qu'en est-il si il est perdu derrière les mots que nous n'avons jamais trouvés ?
Bébé, avant qu'il ne soit trop tard,
Qu'en est-il de maintenant ?
Le soleil se lève dans tes yeux,
pour commencer une nouvelle journée.
Ce coeur brisé peut encore survivre,
avec une touche de ta grâce.
Les ombres se fondent dans la lumière,
je suis à tes côtés,
où l'amour t trouvera.
Qu'en est-il de maintenant ?
Qu'en est-il d'aujourd'hui ?
Qu'en est-il si tu me fais tout ce que je suis censé être ?
Qu'en est-il si notre amour n'a jamais disparu ?
Qu'en est-il si il est perdu derrière les mots que nous n'avons jamais trouvés ?
Bébé, avant qu'il ne soit trop tard,
Qu'en est-il de maintenant ?
Maintenant que nous sommes ici
maintenant que nous avons fait tout ce chemin ?
Il suffit de le tenir,
il n'y a rien à craindre,
car je suis juste à côté de toi,
pour toute ma vie,
Je suis à toi.
Qu'en est-il de maintenant ?
Qu'en est-il d'aujourd'hui ?
Qu'en est-il si tu me fais tout ce que je suis censé être ?
Qu'en est-il si notre amour n'a jamais disparu ?
Qu'en est-il si il est perdu derrière les mots que nous n'avons jamais trouvés ?
Qu'en est-il de maintenant ?
Qu'en est-il d'aujourd'hui ?
Qu'en est-il si tu me fais tout ce que je suis censé être ?
Qu'en est-il si notre amour n'a jamais disparu ?
Qu'en est-il si il est perdu derrière les mots que nous n'avons jamais trouvés ?
Bébé, avant qu'il ne soit trop tard,
Bébé, avant qu'il ne soit trop tard,
Bébé, avant qu'il ne soit trop tard,
Qu'en est-il de maintenant ?
{Traduction réalisée par Cocoadri}
merci annie pour la vidéo, elle est magnifique
Castle & Beckett - I look to you
traduction de la chanson
Paroles et traduction de "I Look To You"
I Look To You (Je regarde vers vous)
As I lay me down
Lorsque je me couche
Heaven hear me now
Je m'en remets au ciel
I'm lost without a cause
Je suis perdue sans raison
After giving it my all
Après avoir tout donné
Winter storms has come
Les orages hivernaux sont arrivés
And darkened my sun
Et ont obscurci mon soleil
After all that we've been through
Après tout ce que nous avons traversés
Who on Earth can I turn to
Vers qui sur terre pourrais-je me tourner
I look to you
Je regarde vers vous
I look to you
Je regarde vers vous
After all my strength is gone
Et après que ma force m'ait quittée
In you I can move on
En vous je peux en puiser pour avancer
I look to you
Je regarde vers vous
I look to you
Je regarde vers vous
And when melodies are gone
Et quand les mélodies s'en sont allées
In you I hear a song
En vous j'entend une chanson
I look to you
Je regarde vers vous
About to lose my breathe
Alors que j'allais perdre mon souffle
There's no more fighting left
Il n'y a plus de bataille
Sinking to rise no more
Ne plus couler pour remonter
Searching for that open door
Chercher cette porte ouverte
And every road that I've taken
Et chaque route que j'ai prise
Lead my regret
M'a mené au regret
And I don't know if I'm going to make it
Et je ne sais pas si je vais le faire
Nothing to do but lift my head
Je n'ai rien à faire à part relever la tête
I look to you
Je regarde vers vous
I look to you
Je regarde vers vous
And when my strength is gone
Et après que ma force m'ait quittée
In you I can be strong
En vous je peux en trouver
I look to you
Je regarde vers vous
I look to you
Je regarde vers vous
And when melodies are gone
Et quand les mélodies s'en sont allées
In you I hear a song
En vous j'entends une chanson
I look to you
Je regarde vers vous
My levees are broken
Mes barrages sont brisés
My walls have come
Mes murs se sont
Tumbling down on me
Écroulés sur moi
The rain is falling
La pluie tombe
Defeat is calling
Une défaite est annoncé
I need you to set me free
J'ai besoin de vous pour me libérer
Take me far away from the battle
Me sortir de la guerre
I need you
J'ai besoin de vous
Shine on me
Raillonez sur moi
Castle --- Faces of Kate - The Sequel
voici la dernier video et la derniere traduction
Duffy Mercy
{Pitié}
Je t'aime
Mais il faut que je l'avoue
J'ai le moral au plus bas
Je te le demande, s'il te plait
Arrête de jouer
Je ne sais pas ce que c'est exactement
Mais tu m'as à la bonne
Comme tu l'avais prévu
Je ne sais pas ce que tu me fais
Mais te le fais bien
Je suis sous ton sort (charme)
Je te demande pitié
Pourquoi ne me libères-tu pas ?
Je te demande pitié
Pourquoi ne me libères-tu pas ?
Tu ferais mieux de me libérer
Maintenant tu penses que
Je suis "un truc" à tes côtés
Mais il faut que tu comprennes
Que j'ai besoin d'un homme
Qui prenne ma main, vraiment
Je ne sais pas ce que c'est exactement
Mais tu m'as à la bonne
Comme tu l'avais prévu
Je ne sais pas ce que tu me fais
Mais te le fais bien
Je suis sous ton sort (charme)
Je te demande pitié
Pourquoi ne me libères-tu pas ?
Je te demande pitié
Pourquoi ne me libères-tu pas ?
Tu ferais mieux de me libérer
{Traduction réalisée par ally_nice}
loulou ne recommences jamais ça s'il te plait :)
pourquoi 19 photos ?
j'ai compris :)
