Plusieurs acteurs de Castle ont fait une ou plusieurs apparitions dans la série The Rookie, dont le personnage-titre est interprété par Nathan Fillion. Après notamment Jon Huertas, Seamus Dever, Molly Quinn et Toks Olagundoye, ce sera le tour de Tamala Jones de faire une apparition dans la série.
En effet, elle a annoncé sur Twitter qu'elle débutait le tournage d'un épisode de la quatrième saison, actuellement en cours de diffusion.
En guise de rappel, The Rookie a été créée par Alexi Hawley, le co-showrunner de la 8e saison de Castle, La série s'intéresse à John Nolan (Nathan Fillion) qui a mis de côté sa vie dans une petite ville confortable pour déménager à Los Angeles et poursuivre son rêve de devenir policier. Maintenant, entouré de recrues qui ont une vingtaine d'années de moins que lui, Nolan, qui est déterminé à ce que ce changement de cap soit une réussite, doit naviguer dans ce monde dangereux et imprévisible, comme tout «jeune» policier.
Pour le moment, rien n'indique le nombre d'épisodes auxquels participera l'actrice ni quand aura lieu sa première apparition. La 4e saison est diffusée les dimanches à 22h sur ABC.